Our Wonderful Land (1-Minute Yonina Video)

Our Wonderful Land (1-Minute Yonina Video)

A song I love performed by this sweetest of couples. Just seeing them makes me smile.

שלום לך ארץ נהדרת
מילים: אילן גולדהירש
לחן: סטיבן גודמן

הייתי בפריז וגם ברומא
ראיתי את שבעת פלאי תבל,
בקוטב הצפוני וגם דרומה,
אך אין מקום כמו ארץ ישראל.
וכמו גלויות של נוף יפות
תמונות בזכרוני עפות,
כמו בעד עדשה של מצלמה
בתרמילי אותן אשא
בכל מקום, בכל מסע
קטעי פסיפס מתוך תמונה שלמה.

שלום לך ארץ נהדרת,
עבדך הדל נושא לך שיר מזמור.
גם אם לעיתים נודד אני על דרך,
מה טוב לנדוד אך טוב יותר לחזור.

I was in Paris and also in Rome,
I saw the 7 wonders of the world,
In the North Pole and in the South
But there is no place like the Land of Israel.
And like beautiful postcards of a landscape
Pictures float in my memory
Like through a camera lens
I will carry them in my backpack
In every place, on every journey
Mosaic pieces from a whole picture.

Shalom to you, wonderful Land
Your humble servant is presenting you with a song, a psalm
Even if sometimes I wander on my way
How good it is to wander, but even better to return.

5 comments

  1. they turned this ancient song into the most refreshing thing! Really nice, like flowers in bloom. Thanks Jenny!

    • JewishMom

      I realized why they chose this song, since they will be opening for yehoram gaon on july 5th at the israel museum, and he originally performed this song

  2. Gorgeous! Do you think you might interview her?

    • JewishMom

      don’t know if I’ll intereview her ,but would love to meet her one day! love her positive energy

  3. Hadassah

    They look like two kids who just fell in love! Their voices and energy are sweet and positive!

Leave a Reply